Summerfest 2021

Léif Memberen, léif Frënn!

D'DP Steesel-Mëlleref-Heeschdref muss leider hiert Summerfest vun e Sonden, den 18. Juli 2021 ofsoen, dat wéinst de rezenten Iwwerschwemmungen an den domat verbonnenen technesche Problemer am Centre de Loisir N. Melcher.

mat eise beschte Gréiss,

Paul Schintgen

President

D'DP an d'JDL Steesel-Mëlleref-Heeschdref invitéieren op hiert

Summerfest

E Sonndeg, den 18.  Juli 2021

vun 11 bis 18 Auer

beim Centre de Loisirs Norbert Melcher zu Steesel

(rue de l'Alzette/ am Zelt oder an der Hal/ jee no Wiederkonditiounen)

Kommt mat äre Kanner a Frënn a maacht iech e schéinen Dag an eiser Gesellschaft.

Fir gutt Laun a Stëmmung ass gesuergt.

Natierlech ënnert den aktuellen Covid-Sécherheetsmesuren (Covid-Vaccin Certificat oder Autotest op der Plaz)

COCKTAIL-BAR, GRILLSPEZIALITÉITEN, ZALOTE-BUFFET, FRITTEN AN DESSERTEN

STEESELER DEMOKRAT

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!

Die DP Steinsel-Müllendorf-Heisdorf stellt mit ihren vier Räten die zweitstärkste Fraktion im Steinseler Gemeinderat und bildet die Opposition gegenüber dem LSAP/CSV-Schöffenrat.

 

Chères concitoyennes, chers concitoyens,

Avec ses quatre conseillers communaux, le DP Steinsel-Mullendorf-Heisdorf constitue, de par sa taille, le deuxième groupe politique et il forme l’unique opposition au conseil communal de Steinsel.

Schéi Feierdeeg!

Jana Degrott Claude Schintgen Siggy Rausch Jacques Lanners
M D M D F S S
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31